武汉轻工大学:如你所“院”|外国语学院
01 外国语学院寄语
外国语学院致力于培养应用型创新外语人才,毕业生具有良好的思想道德素质和扎实的专业能力,就业竞争力强,近三年平均就业率达到95%,四年制本科生考研率达30%以上,很多优秀学生考入上海交通大学、浙江大学、武汉大学、北京外国语大学、上海外国语大学、香港中文大学等国(境)内外一流学府深造。
亲爱的同学,“中外会通 德业兼修”是我们的院训,海阔凭鱼跃,天高任鸟飞,颔首闭目,追寻云端的梦想,外国语学院是你展翅翱翔的天空。在这里,你可以激发无限的潜能,绽放耀眼的光芒;在这里,你可以书写绚丽的梦想,描绘的精彩人生;在这里,书写属于你自己的精彩故事,筑梦青春,不负韶华!
02 外国语学院概况
①专业与学科建设
外国语学院成立于2000年6月,拥有一个翻译硕士(MTI)专业硕士授权点和一个二级学科硕士点(马克思主义与女性主义);设有英语和翻译2个本科专业,其中翻译专业为国家级一流本科专业建设点和湖北省一流本科专业建设点;英语专业开办有面向全校的辅修专业。
学院设有大学外语教研部(下设大学英语一、二教研室,国际教育教研室)、研究生教研部(下设研究生教研室和MTI教育中心)、英语系、翻译系等4个系部。学院拥有省级英语语言学习示范中心、南亚研究中心、语言服务中心等多个研究中心。
(详情见下方“专业介绍”栏目)
②师资力量
学院现有教职工近100人,其中专任教师近90人,另有外籍教师近10人。师资队伍结构合理,教学能力突出,专任教师中的高级职称占比达50%以上;具有海外学习研修背景的教师达60%以上;硕士、博士比例达98%。近年来,我院青年教师在湖北省教学技能大赛、“外教社杯”全国高校外语教学大赛、“外研社”教学之星大赛、青年教师教学竞赛等赛事中斩获十余项奖项和荣誉。
③教学条件
学院重视教学设施和实验室现代化建设,建有仪器设备价值1500万元的省级英语语言学习示范中心。拥有先进的数字化和云语言实验室20余间,同声传译会议室、计算机辅助翻译实训室、商务英语仿真实验室、智慧语音教学实验室、多功能讨论教室等各类实验室面积达到3000余平方米,能满足现代信息技术条件下教学需要和英语类专业人才培养的实践环节需求。
03 外国语学院专业介绍
翻译
专业简介
翻译专业于2013年开始招生,目前已经培养6届毕业生。2019年翻译专业获批湖北省一流专业建设点,2022年获批国家一流专业建设点。
翻译专业现有专任教师近20人,师资队伍结构合理,其中具有高级职称的教师比例达69%,77%以上教师具有海外学习背景,硕、博士比例达100%。翻译专业现有学生总数近300人,生师比达15:1,优于国家专业评估指标18:1的标准。
培养目标
本专业旨在培养具有良好的综合素质,扎实的英语语言基础和翻译理论基础知识,良好的口笔译实践能力,具有国际视野和跨文化交流与合作能力,较强的逻辑思辨能力和创新能力,具备良好的思想道德、人文素养和职业素养,适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展需要的英语翻译专业人才。
核心课程
综合英语、现代汉语、英语写作、中国文化概论、高级英语、英美文学、英语国家社会与文化、英汉/汉英笔译、联络口译、交替传译、应用翻译、食品翻译、翻译概论、视译等。
就业方向
毕业生可在外事、教育、经贸、文化、食品等行业部门从事翻译、教学、管理、研究等工作。
英语
专业简介
英语专业于2000年开始招生,目前已有19届毕业生。
英语专业现有专任教师18人,师资队伍结构合理,其中具有高级职称的教师比例达70%,80%以上教师具有海外学习背景,硕、博士比例达100%。英语专业现有学生总数290人,生师比达16:1,优于国家专业评估指标18:1的标准。
培养目标
本专业培养具有良好的综合素质,扎实的英语语言基本功和专业知识与能力,掌握相关专业知识,适应我国对外交流、国家与地方经济社会发展、各类涉外行业、外语教育等需要的英语专业人才和复合型英语人才。
核心课程
综合英语、英语口语、英语听力、英语写作、英汉互译、英美文学、语言学概论、高级英语、商务英语、国际贸易实务、国际商务谈判等。
就业方向
毕业生可在外事、教育、经贸、文化等部门从事翻译、商务、教学、管理、研究等工作。